Как да научим език за 3 месеца
Всички знаем, че изучаването на език е едно от нещата, което ни прави хора, но знаете ли, че изучаването на език е едно от най-сложните неща, които правим? Някои шимпанзета са успели успешно да използват ограничено количество картични карти, за да покажат разбирането си за език. Някои делфини са успели да издават звуци в вид комуникация с хората, но нивото им на реч дори не съответства на моя 2-годишен внук. Езикът определено е човешка област.
Свързани сме с изучаването на език от раждането и не само думите, но и сложността на произношението, където, в зависимост от вашата страна на раждане, ще научите тънкостите на търкалянето на вашите r, щракване с език или използване на гърлени звуци в гърлото. Това са нещата, които правят изучаването на друг език по-предизвикателно. Изучаването на втори език в началото е процес на сравняване на това, което вече знаем, с това, което чуваме на новия език. Чуваме нови звуци и нови думи и се опитваме да ги сравняваме и свързваме със съществуващия език, който вече знаем.Реклама
Ако говорите с човек на език, който той разбира, това му отива в главата. Ако говорите с него на собствения му език, това му отива в сърцето. ~ Нелсън Мандела
Всяка седмица Роко и Джордж ме научават по една нова фраза на италиански - Buongiorno, awagererci, uno momento, parli Italiano? Това е колкото до момента, толкова и досега. Чудесно е за усъвършенстване на произношението, но малко бавно. Вероятно се вписва в моето отношение към живота, което е да науча каквото можеш по всяко време от всеки, който можеш. Уча се през целия живот, пълен с всякакви интересни любопитни факти. Няма спешност в проучването ми само неясна идея, че един ден не би било хубаво, ако, когато отида в Италия, мога да говоря малко италиански.Реклама
Тези, които не знаят нищо от чуждите езици, не знаят нищо от своя. - Йохан Волфганг фон Гьоте.
Дъщеря ми учи по една френска фраза на ден. Тя е много заета и в живота й се случват много други неща, така че просто трябва да сложи една фраза в деня си. Това отговаря на нейните нужди и тя го научава от приложение на телефона си, което също е добре за чуване на произношението. Но за да научите език за 3 месеца, се изисква нещо повече.Реклама
На 17-годишна възраст Рошан изпитва страст и стремеж да научи език. Семейството му е от Германия преди няколко поколения и той чувства силна връзка с това, което подхранва желанието му да научи езика. Искаше да научи откъде идва семейството му и смяташе, че е важно да се научи да мисли като един от предците си, за да разбере напълно корените си. Качи се на самолет, отлетя за Германия и остана там 3 месеца и си постави предизвикателство - да не говори нищо друго освен немски през цялото време, докато беше там. Идеята беше първо да вземе ключови фрази и думи и след това да научи граматиката почти несъзнателно, докато вървеше. Като не говори на родния си език, той започва да мисли на новия език. Това доведе до по-бързо обучение и по-добро запазване на речника и бърз преход към плавност. Когато Рошан се завърна у дома след 3 месеца, той можеше да говори свободно немски. Рошан вярваше в това
Езикът е пътната карта на една култура. Той ви казва откъде идват хората и къде отиват. - Рита Мей Браун.
Що се отнася до изучаването на език, вие ще бъдете един от тези видове учещи, но що се отнася до изучаването на език след 3 месеца, техниката на потапяне, която Рошан следва, се счита от езиковите експерти за най-добрия начин. Те са установили, че хората учат по-бързо, ако спрат да четат книги и просто започнат да говорят езика, който целят да научат. Тази интензивна експозиция жъне големи награди. Така че, ако обичате идеята да научите език за 3 месеца и освен това изпитвате страст към това и нямате късмета да пътувате, какво можете да направите?
- Изтеглете аудио уроци на вашия компютър или mp3 плейър или ipod.
- Посещавайте езиково училище - повечето езикови училища използват някаква версия на метода на потапяне.
- Изтеглете езиково приложение.
- Скайпнете някой в друга държава и разговаряйте.
Онлайн ресурси :
- Отворената култура има на разположение 46 езика за безплатно онлайн обучение: http://www.openculture.com/freelanguagelessons
- Отвореният университет http://www.open.edu/openlearn/languages предоставя помощ в текст и видео за начинаещи до четене на класически латински.
- Свободен език http://freelanguage.org/ предоставя видеоклипове, приложения, аудио и текст.