Трудно ли ви е изучаването на език?

Изучаването на нови езици е трудно и не е изненада, когато смятате, че индустрията за изучаване на езици си струва огромна 82,6 милиарда долара .

Най-просто казано: отнема време.

Изследванията показват, че най-добрият начин за разбиране на нов език е чрез потапяне. Това учение ангажираните субекти бяха разделени на две групи: едната група изучаваше език в традиционна класна стая, а другата беше обучавана с помощта на потапяне.Реклама

След пет месеца без излагане на новия език, и двете групи запазиха своите езикови умения, въпреки че изобщо не ги бяха използвали, и двете показаха мозъчна обработка, подобна на тази на местния говорител. Групата за потапяне обаче показа пълните мозъчни модели на носител на езика.

Езиковото потапяне е фантастично, но реално това не е опция за много от нас. Трудно е да намерите време и пари за пътуване до друга държава или да платите индивидуални уроци. Дори да се вземат няколко часа в колеж в местната общност не може да се говори.

Врязва твърде много в нашето ежедневие.

За повечето от нас се нуждаем от по-лесен начин да научим нов език чрез потапяне. Този, който не изисква физическо присъствие, а само интернет връзка.Реклама

Добре дошли Езиково потапяне , безплатно разширение на Google Chrome, което има за цел да направи точно това - да направи процеса на потапяне на езика толкова прост, колкото отварянето на статия в интернет.

Можете да изберете от един от шестдесет и четири езика, поддържани от Google Преводач, който се интересувате да научите. Освен това можете да изберете нивото на потапяне от избора на начинаещ, среден и свободен

Това е процес без усилие. Разширението превежда произволни думи в онлайн материала, който четете. Ако не разбирате чуждия превод, можете да маркирате думите, за да ги върнете на родния си език.

Най-добрата част: Ако задържите курсора на мишката върху преведените думи, ще чуете произнасянето им от носител на езика.Реклама

Ето пример за това как думите се променят в статията на Lifehack, Хората с аутизъм са по-креативни, изследователски открития:

Преди да помислите Езиково потапяне ще реши всичките ви проблеми с изучаването на езици, имайте предвид, че носителите на езика не превеждат текста; в резултат на това някои фрази звучат странно, защото са преведени буквално.

И все пак, езикови експерти включително Арън Майерс от Everyday Language Learner каза, че разширението е перфектно за хора, които са твърде заети и мързеливи за стандартния процес на изучаване на езици.Реклама

След като взех многобройни уроци по испански в колежа, забравих повечето от това, което научих през последните няколко години след дипломирането си. И само за няколко седмици от използването на този гладък езиков инструмент, аз съживих значително количество от своите испански говорещи умения.

Освен това е по-важно от всякога да научите втори език, защото светът става все по-рационализиран глобален пазар. Само с или ne при четирима американци владеенето на втори език, познаването на два, и особено на три, може да ви даде конкурентно предимство в работната сила.

Ако търсите лесно въведение обратно в изучаването на езици, това разширение за Chrome е перфектно. Още по-добре е, ако сте запален онлайн читател, защото колкото повече текст четете, толкова повече възможност имате да подобрите езиковите си умения.

Време е да направите първите си стъпки към изучаването на друг език или към по-добри езикови умения, които вече имате. А езиковото потапяне може да е инструментът, който да ви напомни, че изучаването на друг език може да бъде за всеки.Реклама